Para compradores internacionales, términos comoNFPA 701, BS 5867 y EN 13773A menudo aparecen en las especificaciones. Estas normas están relacionadas con el comportamiento ante el fuego de telas para cortinas y drapeados, pero no son intercambiables. Comprender lo que cubre cada norma puede ayudar a los importadores, distribuidores, fabricantes de cortinas y contratistas de proyectos a elegir el material adecuado antes de realizar un pedido al por mayor.
¿Qué es la NFPA 701 para telas para cortinas?
NFPA 701es un estándar de prueba de fuego-estadounidense para la propagación de llamas de textiles y películas. Su alcance incluye telas utilizadas para cortinas, cortinajes y otros tratamientos para ventanas. El método de prueba seleccionado depende de factores como la construcción del material y la densidad del área.
Para los compradores B2B, esto significa que no basta con describir un tejido como "retardante de llama". La tela debe probarse de acuerdo con las especificaciones requeridas para la aplicación prevista.
Lishun suministra telas para cortinas ignífugas-con especificaciones personalizadas para aplicaciones comerciales y de proyectos. Su gama de productos incluye telas opacas, telas revestidas, telas para persianas enrollables y otros materiales para tratamiento de ventanas,-con opciones ignífugas-disponibles para diferentes requisitos de proyectos.
¿Se requiere la norma BS 5867 para cortinas comerciales en el Reino Unido?
Norma BS 5867-2:2008especifica los requisitos de inflamabilidad para telas y conjuntos de telas utilizados en cortinas, visillos y persianas no-domésticas. También cubre artículos terminados y combinaciones de cortina/forro cuando se prueban utilizando los métodos de prueba especificados.
Esto es particularmente importante para proyectos hoteleros y comerciales. Es posible que una tela que tiene un buen rendimiento por sí sola deba evaluarse de manera diferente cuando se convierte en parte de una construcción de cortina multi-capa. BSI señala específicamente que los tejidos destinados a construcciones multi-capas deben probarse en la combinación en la que se utilizarán.
Por lo tanto, es útil para los compradores confirmar elConstrucción del tejido, revestimiento, tratamiento y aplicación final prevista.antes de solicitar un informe de prueba.
¿Qué significa la norma EN 13773 para tejidos para cortinas?
EN 13773proporciona un esquema de clasificación para el comportamiento de combustión de telas orientadas verticalmente destinadas a cortinas, visillos, persianas y aplicaciones textiles similares. Los materiales no probados no están clasificados bajo el esquema.
Esto hace que la norma EN 13773 sea útil cuando los proyectos europeos especifican una clasificación-de comportamiento al fuego en lugar de simplemente preguntar si un tejido es "resistente al fuego".
Al comparar proveedores, los compradores deben verificar la documentación de prueba y la clasificación reales en lugar de confiar únicamente en términos de marketing.
¿Son iguales NFPA 701, BS 5867 y EN 13773?
No. Abordan preocupaciones relacionadas con la seguridad-contra incendios, pero son estándares diferentes con diferentes procedimientos de prueba, alcances y enfoques de clasificación.
| Estándar | Mercado principal | Enfoque principal |
|---|---|---|
| NFPA 701 | Estados Unidos | Ensayos de propagación de llama en textiles y películas. |
| BS 5867-2 | Reino Unido | Requisitos de inflamabilidad para cortinas, visillos y persianas. |
| EN 13773 | Europa | Clasificación del comportamiento-de quemado de cortinas y visillos |
El requisito correcto siempre debe provenir del mercado de destino, las especificaciones del edificio, el consultor del proyecto o las normas locales-de seguridad contra incendios.
¿Cómo deben elegir los compradores-telas para cortinas ignífugas?
Un proceso de compra profesional debe ir más allá de la etiqueta-ignífuga. Antes de realizar el pedido, los compradores deben confirmar:
Estándar de seguridad contra incendios-requerido y método de prueba
Composición y construcción de la tela.
Peso y ancho terminados.
Requisito de filtrado de luz o oscurecimiento-
Requisitos de color y solidez del color-
Condiciones de limpieza o lavado.
Combinación de cortina y forro.
Informes de prueba requeridos o verificación de terceros-
MOQ, plazo de producción y opciones de personalización
Por ejemplo, Lishun ofrece anchos personalizados desde1,5 ma 3,2 m, combinación de colores personalizada y soluciones-ignífugas alineadas con los principales requisitos europeos y americanos. Su sitio web también incluye soporte para proyectos OEM/ODM.
¿Por qué es importante la capacidad de fabricación del proveedor?
Para los compradores de proyectos, la coherencia entre las muestras y la producción en masa puede ser tan importante como el resultado de la prueba inicial.
Zhejiang Lishun Tecnología Textil Co., Ltd.ha estado operando desde 2009 y actualmente cuenta con8 líneas de producción, más de 20 empleados de control de calidad-y exportaciones a más de 60 países. La empresa afirma que su proceso de fabricación sigue un sistema de gestión de calidad ISO 9001.
Lishun también cuenta con un equipo de 50+ miembros, 38 patentes autorizadas y experiencia en el suministro de telas para cortinas personalizadas para más de 500 clientes de hoteles y de ingeniería. Su desarrollo de productos abarca soluciones textiles retardantes de llama, opacas, impermeables y revestidas.
Para los distribuidores extranjeros y contratistas de proyectos, esta combinación dePersonalización, capacidad de producción y control de calidad.puede facilitar mucho la comunicación con los proveedores cuando las especificaciones cambian durante un proyecto.
Un consejo práctico para compradores internacionales
Antes de solicitar un presupuesto, envíe al proveedor elMercado objetivo, aplicación, norma contra incendios requerida, construcción del tejido, ancho, peso y volumen de pedido esperado..
Esto le da al fabricante suficiente información para recomendar una tela adecuada en lugar de citar una "tela para cortinas ignífuga- genérica".
Para hoteles, instalaciones sanitarias, edificios públicos y proyectos de tratamiento de ventanas-grandes, Lishun puede respaldar el desarrollo de muestras, especificaciones personalizadas y producción a granel según los requisitos del proyecto.
¿Busca tela-para cortinas ignífuga para un proyecto comercial o mayorista?Comuníquese con Lishun para analizar el estándar requerido, la construcción de la tela, la personalización y las opciones de muestra antes de realizar un pedido al por mayor.
Preguntas frecuentes
P: ¿La tela para cortinas ignífuga-necesita un informe de prueba?
R: Para proyectos comerciales y regulados, los compradores pueden necesitar documentación que demuestre el cumplimiento del requisito de seguridad contra incendios-especificado. La documentación exacta depende del mercado de destino y de las especificaciones del proyecto.
P: ¿Puede una tela para cortinas cumplir con diferentes estándares internacionales?
R: Puede ser posible, pero esto debe confirmarse mediante pruebas adecuadas. Los compradores no deben asumir que el cumplimiento de una norma significa automáticamente el cumplimiento de otra.
P: ¿Se puede personalizar la tela opaca-ignífuga?
R: Sí. Dependiendo de la construcción, los proveedores pueden personalizar factores como el ancho, el peso, el color, el rendimiento de oscurecimiento y el tratamiento-ignífugo. Lishun admite especificaciones de telas para cortinas personalizadas para proyectos B2B.
P: ¿Qué debo enviar a un proveedor de telas para cortinas antes de solicitar una cotización?
R: Proporcione la aplicación, el país de destino, el estándar contra incendios requerido, el ancho de la tela, el GSM aproximado, el requisito de oscurecimiento, el color, la cantidad esperada y si se necesita personalización OEM/ODM. Esto generalmente produce una cotización y una recomendación técnica más precisa.





